展览中的文字说明应该有潜在的艺术性，展现出艺术效果，随着现在观众触觉到新时代发展的必然性，文字说明需要更多的追求个性化、风格化的形式语言而不仅仅单纯的传递信息。将文字设计图形化，不受地域、文化背景限制，使不识其文者通过图形能够“看”出其意、识其文者能“读”出其理，发挥出文字的艺术效果。
（一）保持文字说明内容的科学性（真实性）：文字说明的科学性：即真实、客观、准确地反映文物本身的历史价值，是文字说明的基础。它必须具有高度的科学性、必须真实，保持其高度的科学性也是最为根本的条件，因为这样才能正确地揭示社会历史发展规律，文物的科学内涵。
（二）发挥文字说明的艺术效果：展览中的文字说明应该有潜在的艺术性，展现出艺术效果，随着现在观众触觉到新时代发展的必然性，文字说明需要更多的追求个性化、风格化的形式语言而不仅仅单纯的传递信息。将文字设计图形化，不受地域、文化背景限制，使不识其文者通过图形能够“看”出其意、识其文者能“读”出其理，发挥出文字的艺术效果。
（三）陈列文字说明应使用多种语言：随着当今世界的进步，各个国家早己成为一个联系紧密的整体，服务群体面向国际化。博物馆是展示国家历史进程的，越来越多地接待着从国内外各地前来的参观者和游客。为了便于观众参观，了解展览内容，说明文字用中英文两种语言是最基本的要求。在2008年发布的《中华人民共和国文物保护单位开放服务规范》中也提到文物保护单位说明牌中要使用英文简介。现在的国家博物馆，大多数展览都己采用中英文说明文字，有些大馆甚至使用中英日韩等多种语言，这种使用多种语言方式将是未来博物馆陈列说明的趋势。2015年8月15日，731陈列馆新馆正式开馆，遗址全面对外开放，自开馆以来，截至2016年5月1日，累计接待国内外观众80余万人次。其中，日本、韩国的观众超过3万人。所以这种备受国际关注的陈列馆说明文字更需要多种语言。馆内很多资料也翻译了多语言版本，包括英语、日语、韩语等。整个展览引起了强烈的社会反响，受到了广泛的公众好评，观众普遍认为“展览真实可信、凝重震撼，以真实的方式展现了历史的真实”。通过展览，真正实现了“展示罪证、揭露罪行、捍卫和平”的教育目的。
